top of page
Logo Fit für den Wandel.png

Datenschutzerklärung

Personenbezogene Daten (nachfolgend zumeist nur „Daten" genannt) werden von uns nur im Rahmen der Erforderlichkeit sowie zum Zwecke der Bereitstellung eines funktionsfähigen und nutzerfreundlichen Internetauftritts, inklusive seiner Inhalte und der dort angebotenen Leistungen, verarbeitet.

Gemäß Art. 4 Ziffer 1 der Verordnung (EU) 2016/679, also der Datenschutz-Grundverordnung (nachfolgend nur „DSGVO" genannt), gilt als „Verarbeitung" jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführte Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten, wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch Übermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verknüpfung, die Einschränkung, das Löschen oder die Vernichtung.

Mit der nachfolgenden Datenschutzerklärung informieren wir Sie insbesondere über Art, Umfang, Zweck, Dauer und Rechtsgrundlage der Verarbeitung personenbezogener Daten, soweit wir allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung entscheiden. Zudem informieren wir Sie über die von uns eingesetzten Fremdkomponenten, soweit hierdurch Dritte Daten in eigener Verantwortung verarbeiten.

Gliederung:

I. Informationen über uns als Verantwortliche
II. Rechte der Nutzer und Betroffenen
III. Informationen zur Datenverarbeitung

I. Informationen über uns als Verantwortliche

Verantwortliche Anbieterin dieses Internetauftritts im datenschutzrechtlichen Sinne ist:

Die Traum-Schmiede gUG (haftungsbeschränkt)
Hafenstraße 25-27
c/o DockDrei CoWorking
68159 Mannheim

Telefon: +49 151 708 554 97
E-Mail: info(at)die-traum-schmiede.de

Ansprechpartnerin für Datenschutzfragen bei der Anbieterin ist:
Andrea Kühn

II. Rechte der Nutzer und Betroffenen

Mit Blick auf die nachfolgend beschriebene Datenverarbeitung haben die Nutzer und Betroffenen das Recht

- auf Bestätigung, ob sie betreffende Daten verarbeitet werden, auf Auskunft über die verarbeiteten Daten, auf weitere Informationen über die Datenverarbeitung sowie auf Kopien der Daten (Art. 15 DSGVO);
- auf Berichtigung oder Vervollständigung unrichtiger bzw. unvollständiger Daten (Art. 16 DSGVO);
- auf unverzügliche Löschung der sie betreffenden Daten (Art. 17 DSGVO) oder, soweit eine weitere Verarbeitung gemäß Art. 17 Abs. 3 DSGVO erforderlich ist, auf Einschränkung der Verarbeitung nach Maßgabe von Art. 18 DSGVO;
- auf Erhalt der sie betreffenden, von ihnen bereitgestellten Daten und auf Übermittlung dieser Daten an andere Anbieter/Verantwortliche (Art. 20 DSGVO);
- auf Beschwerde gegenüber der Aufsichtsbehörde, sofern die betreffenden Daten unter Verstoß gegen datenschutzrechtliche Bestimmungen verarbeitet werden (Art. 77 DSGVO).

Darüber hinaus sind wir verpflichtet, alle Empfänger, denen gegenüber Daten offengelegt worden sind, über jedwede Berichtigung oder Löschung von Daten oder die Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 16, 17 Abs. 1, 18 DSGVO zu unterrichten, soweit dies nicht unmöglich oder mit unverhältnismäßigem Aufwand verbunden ist. Nutzer haben ein Recht auf Auskunft über diese Empfänger.

Ebenfalls haben Nutzer und Betroffene nach Art. 21 DSGVO das Recht auf Widerspruch gegen die künftige Verarbeitung der sie betreffenden Daten, sofern die Verarbeitung nach Maßgabe von Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO erfolgt. Insbesondere ist ein Widerspruch gegen die Verarbeitung zum Zwecke der Direktwerbung statthaft.

III. Informationen zur Datenverarbeitung

Ihre bei Nutzung unseres Internetauftritts verarbeiteten Daten werden gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt, der Löschung keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen und nachfolgend keine anderslautenden Angaben gemacht werden.

Hosting

Diese Website wird technisch über die Plattform der Wix.com Ltd. (Israel) bzw. deren EU-Vertretung gehostet. Wix verarbeitet dabei als Auftragsverarbeiterin in unserem Auftrag technische Daten (u. a. Server-Logfiles, siehe unten). Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Wix unter wix.com/about/privacy.

Serverdaten

Aus technischen Gründen, insbesondere zur Gewährleistung eines sicheren und stabilen Internetauftritts, werden Daten durch Ihren Internet-Browser an uns bzw. unseren Hosting-Anbieter übermittelt. Mit diesen sog. Server-Logfiles werden u. a. Typ und Version Ihres Internetbrowsers, das Betriebssystem, die Referrer-URL, die besuchten Seiten unseres Internetauftritts, Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie die IP-Adresse erhoben.

Diese Daten werden vorübergehend und nicht gemeinsam mit anderen Daten von Ihnen gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Verbesserung, Stabilität, Funktionalität und Sicherheit unseres Internetauftritts.

Die Daten werden spätestens nach sieben Tagen gelöscht, soweit keine weitere Aufbewahrung zu Beweiszwecken erforderlich ist.

Cookies und Einwilligung

 

Wir verwenden auf unserer Website Cookies und vergleichbare Technologien. Cookies sind kleine Textdateien, die durch Ihren Internet-Browser auf Ihrem Endgerät abgelegt werden.

 

*Technisch notwendige Cookies* (z. B. für die Grundfunktionen der Seite) setzen wir auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 2 TDDDG ein; unser berechtigtes Interesse liegt in der Funktionsfähigkeit der Website.

 

*Alle nicht technisch notwendigen Cookies* – insbesondere für Statistik, Reichweitenmessung oder eingebettete Inhalte Dritter (siehe unten) – setzen wir erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TDDDG ein. Diese Einwilligung erfolgt über das Consent-Banner beim ersten Besuch unserer Website und kann dort jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen bzw. angepasst werden.

 

[Zu ergänzen: Name/Anbieter des tatsächlich eingesetzten Cookie-Consent-Tools, z. B. Wix Cookie Consent Banner oder ein externes Tool.]

 

Newsletter

 

Falls Sie sich für unseren kostenlosen Newsletter anmelden, werden die dabei abgefragten Daten – Ihre E-Mail-Adresse sowie optional Name und Anschrift – an uns übermittelt. Zusätzlich speichern wir die IP-Adresse sowie Datum und Uhrzeit Ihrer Anmeldung. Im Anmeldevorgang holen wir Ihre Einwilligung in die Übersendung des Newsletters ein und verweisen auf diese Datenschutzerklärung. Die erhobenen Daten nutzen wir ausschließlich für den Newsletter-Versand und geben sie nicht an Dritte weiter.

 

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO. Die Einwilligung können Sie gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, etwa über den Abmeldelink in jedem Newsletter.

 

Kontaktanfragen / Anmeldungen zu Trainings

 

Sofern Sie per Kontakt- oder Anmeldeformular bzw. E-Mail mit uns in Kontakt treten, werden die dabei angegebenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage bzw. Anmeldung genutzt. Die Angabe ist hierfür erforderlich – ohne sie können wir Ihre Anfrage nicht oder nur eingeschränkt bearbeiten.

 

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO (Vertragsanbahnung/-erfüllung), bei kostenfreien Angeboten ohne Vertragscharakter Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO.

 

Ihre Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend beantwortet bzw. die Veranstaltung abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen (z. B. handels- und steuerrechtliche Fristen bei kostenpflichtigen Trainings).

 

Google Maps

 

Sofern wir Google Maps zur Darstellung eines Standorts einbinden, wird bei Aufruf der entsprechenden Seite eine Verbindung zu Servern der Google LLC in den USA hergestellt und Ihre IP-Adresse verarbeitet, sobald die Karte lädt. Dies geschieht nur nach Ihrer Einwilligung über unser Cookie-Consent-Banner (Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TDDDG); alternativ binden wir die Karte über eine Zwei-Klick-Lösung ein, sodass eine Verbindung erst nach aktivem Klick entsteht. Zur Datenübermittlung in die USA gilt der Hinweis zum EU-US Data Privacy Framework wie oben unter „Google Analytics". Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.

 

YouTube

 

Wir binden auf einzelnen Seiten Videos der YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA, USA (ein Tochterunternehmen der Google LLC) ein, im „erweiterten Datenschutzmodus". Auch hier erfolgt der Verbindungsaufbau zu YouTube-Servern erst, wenn Sie aktiv auf „Video abspielen" klicken bzw. nachdem Sie über unser Cookie-Consent-Banner eingewilligt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TDDDG). Zur Datenübermittlung in die USA gilt der Hinweis zum EU-US Data Privacy Framework wie oben. Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.

 

Soziale Netzwerke

 

Wir verlinken auf unserer Website auf unsere Profile bei LinkedIn, Instagram und Facebook. Dabei handelt es sich um reine, nicht aktiv eingebundene Verlinkungen ("Klick-Links") ohne automatischen Datenaustausch beim Seitenaufruf – erst wenn Sie den Link aktiv anklicken, verlassen Sie unsere Seite und es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Netzwerks.



 

bottom of page